海外へ送ります

雪も降ってしまった近頃。

工房ではご注文品が順次完成していきます。


縁あって海外発送をすることになり、手紙の翻訳、及び資料作成です。

う~ん、英会話覚えたいな…

この日は別件で苫小牧へ。

久々の支笏湖を眺め、気持ちの良い天気。


最近注文の多い、インターホンカバーです。 品番ごとに穴位置なども違うのでシビアな作りです。

よくある既製品では表面のみを隠すのが多いですが、当工房は側面も完全にカバーしてデザインしていますので

横から見ることも考慮していますよ。

他にも色々とご注文を頂き、本当にありがたく感謝しています。

今後ともよろしくお願い致します。

ウトナイ湖で野鳥を観察し

千歳経由でぐるりと帰路。


工房に戻り、次は表札&看板

製作です。




さてさて、コーヒー飲んでからやりますか~!